实用的英文道歉信合集八篇
在现在的社会生活中,道歉信的使用频率越来越高,道歉信是当无法答应对方的所请所托或因个人失误引起对方不快时,表示陪礼道歉的一种信函。来参考自己需要的道歉信吧!以下是小编整理的英文道歉信8篇,欢迎阅读与收藏。
英文道歉信 篇1
Dear Anne,
Thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. Unfortunately, it is much to my regret that I cannot join you and your family, because I will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow.
I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time. Is it possible for you and me to have a private meeting afterward?
If so, please don't hesitate to drop me a line about your preferable date. I do long for a pleasant chat with you.
Please allow me to say sorry again.
Regards, Li Ming
译文
亲爱的安:
感谢你邀请我于明日晚上与你和你的家人共进午餐。可是,我非常遗憾地告诉你我无法赴约,因为我将忙于准备后天的一门重要考试。
错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾,我希望你们能度过一个愉快的时光。
对了,在我考试后我们可以见一面么?如果可以的话请随时给我打电话,我非常期待能和你愉快地聊天。
请允许我再一次致歉。
您真诚的.,李明
英文道歉信 篇2
Mr.wang,
I hope that your travel plans will bring you back to Shanghai in the near future, so that we may have the opportunity of taking care of you again and to show you that these regrettable events were not a true
example of our usual high services and hospitality. In the meantime if I, or any of my team, can be of any further assistance to you please do not hesitate to contact me at your earliest possible convenience.
Yours sincerely,
Yours truly,
Tom
英文道歉信 篇3
Dear David,
I am truly sorry that I cannot attend the project meeting to be held on next Tuesday afternoon。
The reason is that I am going to take a business to Shanghai by plane that day, so I will be unavailable for the meeting。 However, considering the importance of the meeting, I will be grateful if you could send me a brief record of the project progress by E—mail。 I will check the record and send my feedback to you。
Once again, I am sorry for any inconvenience caused。 Hope you can accept my apologies and understand my situation。
Yours sincerely,
英文道歉信 篇4
尊敬的客人:
Dear Guests:
欢迎阁下莅临全新的XX华龙XX大酒店!
Welcome to Hualong Magnate Hotel, Shaoshan!
相信我们酒店按照五星级标准的设计、设施及服务,皆能迎合当代商务及旅游人士的种种所需。然而,由于我们酒店正处于试营业中,有部分设施及服务项目不到位,届时引起阁下不便之处,敬请谅解。
Our international 5-star standard designed facility and service will meet businessman or traveller’s demands. However, we feel very sorry for all the inconvenience due to some facility and service is still in soft-opening.
同时,我们酒店管理层及全体员工将上下一心,当竭尽全力尽快改善目前不尽理想之状况,希望能为阁下的下次光临提供更加完善及周到的服务而努力。
Meanwhile, our Chain of commands will try our best to amend the unideally situation and ceremoniously setting up, offer you more thoughtful consummate service.
此外,我们十分渴望得到阁下的一切意见,如蒙赐教,感激不尽,欢迎随时直接与本职联络!我的电话号码是:XXX(分机)。
Furthermore, we are eager for getting your kindly comment. We’re very appreciated for your cooperation. Welcome contact with me directly. My telephone is 8XX9(ext.).
诚意致歉!
Sincerely apologize!
再次欢迎阁下的光临!
Looking forward your next coming!
英文道歉信 篇5
Distinguished guests:
Welcome to our hotel, the hotel expressed very thanks. As the hotel has recently opened, there are inadequacies in the service and decoration, hope you give more understanding, and this inconvenience to you, I would like to express my sincere apologies.
Your advice to us:
We know the customer-oriented brand concept, it is also your comments, let us see the service quality defects, once again thank you for your comments, we will improve and strengthen the corresponding business processes in the future of management training.
We look forward to seeing you again.
英文道歉信 篇6
1.I am writing this letter to apologize for …/ I am writing to say sorry for …
我写这封信是为了…而向你道歉
2.I would like to give you my apology for…
对于… 我向你道歉
3. please accept my sincere apology for…
关于…请接收我真诚的道歉
4.I am indeed very sorry for what I did/said, but believe I had no intention to..
对于我所做的所说的,我深深地抱歉。但请你相信我,我不是故意要…
5.please forgive me for a stupid choice of words.
请原谅我说话不妥
6.I feel awfully sorry about it and want you to know what happened.
为此我感到非常内疚,所以想告诉你实情
7.Please accept my apologies for my oversight.
请原谅我的疏忽
8.Please allow me to say sorry again.
请允许我再次表示歉意。
9. I sincerely hope you can understand my situation / think in my position and accept my apologies.
我真心的希望你能理解我的处境/设身处地地为我考虑,并接受我的道歉。
10. Once again, I am sorry for any inconvenience caused / you have sustained.
对于给你造成的不便我再次表示歉意。、
英文道歉信 篇7
因过失或疏忽做错了事,给别人带来了麻烦或损失,发觉后要立即写信给对方赔礼道歉,
这是一种礼貌。道歉信要写得坦率,诚恳。
1、因未能践约赴宴致歉unable to keep ones promise dear miss nancy,
much to my regret i was unable to keep my promise to attend your birthday party
last saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that
day.
hoping to see you soon.truly yours,
tom
亲爱的南希小姐:
小儿上周六突然生病,因此未能应约赴生日宴,殊觉抱歉,希原谅,再见。
英文道歉信 篇8
Dear Prof. Patent,
I am very sorry to inform you that I did not manage to complete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon me a few days ago.
For the past few days I have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity. I hereby submit the doctor's note. I would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.
Hope you can understand my situation and accept my apology.
Yours faithfully, Li Ming
译文
尊敬的Patent教授:
我非常遗憾地告知您我没有完成您上周布置的读书报告,因为几天前我突然生病了。
过去的几天中我一直持续高烧,住在医院,因此无法进行任何学术活动。随信是医生的诊断书。
如果您能再给一周时间来完成它我将感激不尽,因为现在我的身体正在好转。希望您能理解我的处境并接受我的道歉。
您真诚的,李明